FC2ブログ

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

≫ EDIT

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

| スポンサー広告 | --:-- | comments(-) | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

16.02.2013 Fiona Lesson


晴れて、ほんのり暖かい今日は、
フィオナのヤードでレッスン。

Lesson at Fiona's yard.

春の匂いに浮き足立っている
Va Va Voomちゃん。

On a little bit excited Va Va Voom.



モミちゃんのような趣味用のお馬から
プロ用の馬への移行する時がきたのよ!
といってくれるフィオナだけれども、
どうしてこんなに乗れないの〜!
ぐらいのへたっぴぃぶりを披露。

Fiona keep telling me
that it is time I move on to
more finely tuned competition type horse,
but on Va Va Voom, i feel like I'm totally novice again.

パワフルな反動になれるだけで、
一苦労。
Really,I can't even trot properly....orz

でも、飛ばしてくれたよ(^.^)
But had a little jump!
160213-2.jpg


その後フィオナも「直し」で飛んだけどね。
So did Fiona.

160213-3.gif

上のおいらは、
鞍からはね飛ばされているだけだけどね。
似たような構図だけれども。

Though above two picture looks similar,
I'm just beeing flung out of the saddle.

へたっぴぃを良く乗せてくれました。
感謝感謝。
Well coped with novice rider!!
160313-4.jpg
うれしいくせに、
耳を伏せるババブーン。
複雑系女の子。
She's grumpy girl.(No, not really)

おとなりのポケットに御挨拶。
いつか君で、試合にだしてもらえるといいなぁ。
小さめに120とかで・・(@_@)。

Saying "Hi" to PR.
Hope to go round a course of 120cm jumps with you one day.
One can aim high !!!
160313-6.jpg


| レッスン | 22:56 | comments:0 | trackbacks(-) | TOP↑

COMMENT















非公開コメント

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。